Export the Godot Web build to ../bezierblaster/public/game/index.html from the game/ project.
../bezierblaster/public/game/index.html
game/
The embedded Godot build needs JavaScript enabled.